נוטריון לצרפתית

נוטריון לצרפתית

נוטריון לצרפתית הינו עורך דין, בעל המון שנות ניסיון ומעמד מיוחד. בתמהיל של המעמד שלו מותר לו לאמת ולאשר חתימה, תרגום, זהות, העתק וכיוצא בזאת,  ולקביעתו קיימת תוקף משפטי, אשר תופס אף בבית המשפט. אין כל מי שרוצה וגם אין כל עורך דין עשוי להיות נוטריון. כדי שעורך דין יהפוך לנוטריון בצרפתית, נדרש ממנו עשר שנות ניסיון מינימום כעורך דין במדינת ישראל וכמו כן, הינו צריך ללמוד, לקבל הסמכה והיתר מוועדה מיוחדת במשרד המשפטים. בשל הכוח אשר מתקבל בידי הנוטריון לצרפתית, נקבעו חוקי אתיקה נוקשים בחוק, אשר נדרשים מכלל הנוטריונים.

במידה כי נוטריון לצרפתית עובר על חוקי האתיקה – האם זה פוגע בחוקיות השירות אשר מוענק לכם?

אפשר לחלק את חוקי האתיקה של הנוטריון לצרפתית לשלוש  קבוצות – חוקי שמירה על סודיות, חוקים מקצועיים באשר לשירותים ספציפיים שמוענקים, חוקים שיעדם לשמור על כבוד המקצוע. אף במידה ונוטריון לצרפתית עובר עבירה שמטרתה הינה להגן על כבוד המקצוע, כי אז עבודתו והשירותים שמוענקים אין ייסוב להם נזק, בהחלט שאין באופן ישיר. כאשר קיים מעבר על נהלים מעין אלה, הפגיעה אינה כרוכה בחוקיות של המסמכים שהנוטריון לצרפתית אישר, אך הדבר עשוי להעמיד בספק את יושרו המקצועי של הנוטריון לצרפתית ולסכן את תוקף הרישיון שלו לשמש כנוטריון בהתאם לחוק.

כאשר חוקי האתיקה קשורים לשירות מסוים, הסבת הנזק עשויה להיות אף בתוקף השירות שמוענק. במידה, לדוגמא, נוטריון לצרפתית מעניק היתר זיהוי אנשים בלי תעודה מזהה אותנטית או שלא בפניו, עצם הזיהוי עשוי להיות מוטל בספק. בנוגע לתרגום של נוטריון לצרפתית מותר לנוטריון עסקי לערוך את התרגום במו ידיו או לחלופין לאשר תרגום שמבוצע באמצעות מתרגם מקצועי, רק אם הינו שולט בשתי השפות. קיימת היתכנות של אימות התרגום בכל מיני מצבים, רק כאשר מצורף תצהיר של המתרגם והאימות הינו של התצהיר. הסבת נזק של סודיות אף והינה לא פוגעת בשירות שמוענקת, אבל קיימת רגישות רבה למעבר על חוקי אתיקה בהיבט הנ"ל, בשל כך כי הנוטריון נחשף במהלך תפקידו לכל מיני תחומים רגישים מו ההיבט האישי והמסחרי והיעד הינו להגן על הלקוח ומניעת פרסום של התחומים הללו.

בלוג משפטים פיננסים
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
תביעת נזיקין
תביעות נזיקין הן חלק חשוב מאוד בעולם המשפט. הן מוגשות על ידי אנשים שנפגעו בתאונה. את התביעות הללו יכול...
קרא עוד »
נוב 30, 2022
איך תוציאו ויזה אלקטרונית להודו בקלות?
יצא לכם לטייל כבר בלא מעט מקומות? רוצים להגיע גם להודו אבל לא לגמרי ברור לכם מה צריך לעשות כדי שזה...
קרא עוד »
מרץ 17, 2021
תכנון בית – החוקים הלא כתובים שיכולים לשנות לכם את החיים
תכנון בית זה לא רק עניין של לבחור צבעים לגג או כמה חדרים יהיו עם חלונות. זה אמנות, מדע, ואיזשהו קסם של...
קרא עוד »
מאי 12, 2025
מה העונש על אלימות במשפחה?
אתם נאלצים להתמודד עם מקרה של אלימות במשפחה ואתם שואלים את עצמכם מהי מידת הענישה במקרים מהסוג הזה?...
קרא עוד »
ספט 08, 2018
הגשת תלונה במשטרה
הגשה של תלונה במשטרה היא הדרך של האזרח הפשוט לגרום למשטרת ישראל למצות את הדין עבור פורעי חוק שעשו...
קרא עוד »
אוק 06, 2021
שרותים משפטיים בעסקאות קטנות: יתרונות ושפע של ברירות
עסקאות מקרקעין הן עולם שלם של מורכבויות, לא משנה אם מדובר במכירת דירה קטנה או רכישת מגרש לבנייה. התחום...
קרא עוד »
ספט 17, 2024
5 סיבות לעשות הסכם ממון לפני החתונה
לקראת אירוע החתונה, אתם מוצאים עצמכם נרגשים ומאוהבים מתמיד. לצד ההכנות המהנות, הציפייה הגדולה...
קרא עוד »
ינו 25, 2020
עורך דין לרכישת דירה בנתניה – מהו עו"ד מקצועי
בעת רכישת דירה בנתניה, ישנה חשיבות מכרעת לצידך עורך דין מקצועי שיגן על האינטרסים שלך ויבטיח עסקה...
קרא עוד »
יול 31, 2023
אלימות במשפחה – יש מה לעשות!
סובלת מאלימות פיזית ומילולית מבעלך? הילדים סובלים מאלימות? אז דעי- יש לך מה לעשות. מערכת החוק בישראל...
קרא עוד »
דצמ 23, 2018
ייעוץ משפטי לאבות בגירושין: כיצד להפסיק להרגיש כמו עכבר במעגל
גירושין הם כמו טיול לא נעים לחוף ים עם ילדים—כל אחד רוצה לעשות דבר אחד, ואתם בדרך כלל מוצאים את עצמכם...
קרא עוד »
יול 30, 2024
איך נקבע פיצוי כספי מתאונות עבודה?
תאונת עבודה קורית לא מעט במקומות העבודה. זה די אבסורדי, משום שהרבה עובדים חושבים וסבורים שדווקא מקום...
קרא עוד »
פבר 09, 2021
מעבר לפינה: 7 דרכים יצירתיות לקדם את העסק שלכם בלי פייסבוק ואינסטגרם
נמאס לכם לשפוך כסף על פרסום בפייסבוק ואינסטגרם בלי לראות תוצאות? מחפשים דרכים מקוריות להגיע לקהל חדש?...
קרא עוד »
יול 05, 2024