נוטריון לצרפתית – אצילות לשמה

נוטריון לצרפתית

הרבה תושבים ואזרחים מגלים שהם לפתע באמצע החיים זקוקים לשירותו של עורך דין נוטריון בעל הסמכה רשמית. זהו מצב שבו ישנה דרישה עבור הגשה של מסמכים ספציפיים לבתי המשפט לצורך עבודות לחו"ל, ויזה וגם לימודים בין היתר.

שירותי נוטריון – אתם זקוקים להם

את העליה הגדולה לישראל מצרפת כולם זוכרים. היא היתה בערך לפני עשר שנים. הסיבה המהותית לכך שיש בקשות לצורך ביצוע הליכך בירוקרטי וביקוש רך לעורך דין נוטריון היא בדיוק זו, העליה המשמעותית הזאת.

עורך דין נוטריון הוא בעצם עורך דין שעבר באופן מוצלח את המבחן הייעודי והנכסף של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים ובכך הופך באופן רשמי לנוטריון המתנהל עם מסמכים ספציפיים להליכים בירוקרטיים. עורך דין שלא עבר את מבחן ההסמכה לא יוכל להיות מוסמך פורמלית להתנהל בתור עורך דין נוטריון לצרפתית ולתרגם, לנסח, לאמת ולאשר מסמכים שנדרשים בהתאם לחוק בתחום זה.

הרבה תושבים שנרשמים ללימודים בחו"ל לצורך לימודי תעודה או לימודי תואר בהן השפה הפורמלית היא צרפתית (שוויץ, בלגיה, צרפת עצמה או אפילו חלקים מקנדה) נדרשים בחובת הצגת מסמכים המתורגמים על ידי עורכי דין נוטריון. עורכי דין אשר הוסמכו באופן רשמי להתנהל כעורכי דין נוטריון לצרפתית וכך יש להם את היכולת לתרגם, לאשר, לנסחו ולאמת מסמכים מסוימים הנדרשים מבתי המשפט עבור תהליכים בירוקרטיים שונים.

כך תזהו עורך דין נוטריון

על פי החוק קובע עורך דין יכול לגשת ולעשות את בחינות ההסמכה הפורמליות עבור הפיכתו לנוטריון רק אם יש לו מעל עשר שנים של וותק בתחום עריכת הדין והמשפטים. המבחן הייעודי מטעם לשכת עורכי הדין ומטעם משרד המשפטים הוא מבחן שעל מנת לגשת אליו זהו תנאי בסיס ולמי שאין את הוותק הזה לא יוכל לעשות אותו. רק אז, אותו עורך דין המבקש להפוך לנוטירון יוכל להפוך לנוטריון ולנסח, לתרגם, לאמת ולאשר מסמכים ספציפיים הנדרשים בתהליך הבירוקרטיה להפיכה כקבילים להצגה בבתי המשפט.

ההסמכה הרשמית הזאת עבור עורך דין שהופך להתנהל גם כנוטריון הינה מאד משמעותית גם עבור הרזומה המקצועי של אותו עורך דין, וגם עבור הרחבת מערך הלקוחות המאפשר עוד הכנסה וגיוון בעיסוק המשפטי.

התשלום עבור שירות נוטריון הוא תשלום שמתבצע רק בהתאם לשירות המסוים הזה וגם כפוף לתעריף החוקי אשר נקבע על ידי לשכת עורכי הדין.

בלוג משפטים פיננסים
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
חבילות המיתוג הכי משתלמות למשרד עורכי דין
בניית מותג היא אחת מאסטרטגיות השיווק הרווחיות ביותר. הכל על הכרת קהל היעד שלך ואז ליצור חבילה שתפנה...
קרא עוד »
אפר 04, 2023
ארון אמבטיה עומד: פתרון פונקציונלי ומלא סגנון לחדר הרחצה
ארון אמבטיה עומד הוא בחירה קלאסית ופונקציונלית למקלחונים במבצע של היפוס, המשלבת עיצוב פרקטי עם...
קרא עוד »
ינו 01, 2025
עו"ד תאונות עבודה
עורכי דין שעוסקים בדיני נזיקין לא חסרים בעיקר בישראל, בעוד שיש כאלה שיציעו לכל אחת ואחד ייצוג וליווי...
קרא עוד »
מאי 25, 2020
איך אפשר להתגרש מבלי לפגוע בילדים
להתגרש מבלי לפגוע בילדים שלך היא מטרה מאתגרת אך חיונית עבור זוגות רבים. להלן מספר פתרונות וצעדים...
קרא עוד »
ספט 10, 2023
עורך דין זכויות יוצרים
  עורכי דין לזכויות יוצרים, מתמחים בדיני זכויות יוצרים, ויכולים לעבוד לבד או עם משרד המגן על...
קרא עוד »
ינו 15, 2022
האם צריך סיבות לגירושין?
כאשר זוג נשוי בוחר להתגרש, עליו לקחת בחשבון שלצד הגורמים שאחראים על הניירת והמסמכים, יש גם את בית הדין...
קרא עוד »
דצמ 04, 2018
נוטריון לצרפתית – באיזה שלב אנחנו זקוקים לו?
הרבה אנשים נקלעים לסיטואציה שבה הם מחויבים לחתימת עורכי דין המוסמכים לשמש גם כנוטריון לצורך ביצוע...
קרא עוד »
דצמ 25, 2018
המדריך המהיר להגשת בקשה להחזר מס
אזרחים רבים בארץ זכאים לקבל החזר מס. מדוע נוצר מצב כזה? ההסבר פשוט. חבות המס מוטלת על כל אזרח בישראל...
קרא עוד »
ינו 12, 2021
איך מתגרשים
גירושין אינם קלים, והתהליך יכול להיות אפילו יותר מאתגר כאשר ילדים מעורבים. עם זאת, ישנן דרכים להקל על...
קרא עוד »
יול 12, 2022
תמלול משפטי – חשוב לתת למקצוענים לעשות את זה
תמלול משפטי יכול לשמש כראיה בבית משפט אם הוא הוכן כראוי, תוך כדי הקפדה על סטנדרטים מקצועיים ולבסוף...
קרא עוד »
אוק 03, 2021
תכנון חדרי קירור למטבחים תעשייתיים: האומנות והמדע בהגשת טמפרטורה מושלמת
מדי שנה, תעשיית המזון מתמודדת עם אתגרים מרובים, והיכולת לשמור על החומרים במצבם המושלם היא חיונית...
קרא עוד »
יול 30, 2024
עורך דין הוצאה לפועל, מתי כדאי לפנות אליו?
עורכי דין הוצאה לפועל הינם בעלי מקצוע משפטיים המתמחים בהליך של הליכי הוצאה לפועל. הם מסייעים בהגשת...
קרא עוד »
פבר 20, 2023